1
00:03:17,040 --> 00:03:23,280
آنچه را که مال من بود برای همیشه از دست دادم

2
00:03:23,280 --> 00:03:25,120
زندگی و عشق بزرگ

3
00:03:25,640 --> 00:03:31,880
من به عنوان یک ترسو چه چیزهایی را از دست داده ام

4
00:03:31,880 --> 00:03:33,720
قلبم را گرامی داشت

5
00:03:34,720 --> 00:03:41,360
من نمی خواستم به او صدمه بزنم یا او را ببرم

6
00:03:41,360 --> 00:03:42,960
مسیرهای درد

7
00:03:44,320 --> 00:03:50,940
و امروز به عنوان یک غریبه غمگین می شوم که می بخشم
قدم به دلیل

8
00:03:52,960 --> 00:03:59,860
اینجا هستم، بین بطری ها، خاموش می شوم
خوب او

9
00:03:59,860 --> 00:04:01,140
درد من آمد

10
00:04:02,720 --> 00:04:09,120
جشن گرفتن راه من، شکست من

11
00:04:09,120 --> 00:04:10,500
دل بیچاره

12
00:04:11,820 --> 00:04:18,700
و اگر شاید در حال حاضر بیهوش، غرق در
بخارات

13
00:04:18,700 --> 00:04:25,400
از الکل، اگر سرت فریاد زدم مرا مسخره نکن،
آره بین اشک... کپچر کپچر؟

14
00:04:25,720 --> 00:04:31,860
بله به من زنگ زد. اول از همه،

15
00:04:31,980 --> 00:04:35,700
اسم من بولزون نیست، من او را کریان صدا می کنم.

16
00:04:47,190 --> 00:04:54,110
گفتم لطفا من را به تنهایی بفرستید
مشتریانی که شامپاین سفارش می دهند

17
00:05:39,400 --> 00:05:44,880
برو اسپرانزا و برو سر کار مثل
در دیگری نامیده می شود.

18
00:05:45,140 --> 00:05:46,380
نام او به نام مادر شما است.

19
00:05:46,960 --> 00:05:47,960
اونجا بگیر

20
00:05:48,880 --> 00:05:53,900
برو اسپرانزا و تقریبا نگاه کن.

21
00:05:55,740 --> 00:05:56,740
اوه،

22
00:05:57,380 --> 00:05:58,580
کمکم کن لیوان کوچولو

23
00:06:07,470 --> 00:06:08,470
فابیان، نگاه کن

24
00:06:08,750 --> 00:06:11,390
انقدر داغه که دارم میگیرم
محو شدن

25
00:06:14,090 --> 00:06:16,210
این کوکاکولا است، احمق.

26
00:06:17,510 --> 00:06:20,450
سلام چه انگشتر زیبایی داری

27
00:06:20,790 --> 00:06:22,410
دزد بیرونشون کردی

28
00:06:22,690 --> 00:06:23,690
آیا آن را دوست دارید؟

29
00:06:23,970 --> 00:06:25,850
زیباست

30
00:06:26,190 --> 00:06:29,430
سلام، آیا می دانید کجا می توانید یکی را بچسبانید؟
همان؟

31
00:06:29,810 --> 00:06:30,810
کجا؟

32
00:06:30,950 --> 00:06:32,190
روی باسن.

33
00:06:39,850 --> 00:06:41,310
و حالا صاحب این کیست
چانگارو؟

34
00:06:41,530 --> 00:06:44,310
یک عروسک آن را از صداساز خرید و
دان آتنوژنس

35
00:06:44,770 --> 00:06:47,370
و اکنون او تنها یکی است.

36
00:07:34,710 --> 00:07:41,490
برای من مهم نیست که تو من و دیگری را دوست داری
من

37
00:07:41,490 --> 00:07:42,730
تحقیر

38
00:07:52,120 --> 00:07:53,640
به من گفتی عروسک؟

39
00:07:54,560 --> 00:07:57,700
اول از همه، بدون عروسک.

40
00:07:58,340 --> 00:07:59,680
خانم لطفا

41
00:07:59,920 --> 00:08:03,200
و دوم اینکه از خودتان بگویید.

42
00:08:03,840 --> 00:08:06,540
ببخشید عروسک خانم اوه متاسفم

43
00:08:07,180 --> 00:08:08,680
به فرانسوی ها نگاه کنید.

44
00:08:10,510 --> 00:08:15,590
او را برای آموزش آورده ام
دیگران برای امضا با دسته.

45
00:08:16,090 --> 00:08:19,270
و شما آن را با مشتری از
شامپاین

46
00:08:20,830 --> 00:08:23,050
در عوض، به آن سه نگاه کنید.

47
00:08:23,530 --> 00:08:26,010
منظورت چیه؟ اونجا چیکار میکنن
تنها؟

48
00:08:26,750 --> 00:08:28,690
آنها منتظر جکپات هستند.

49
00:08:30,930 --> 00:08:32,610
صحبت از پادشاه روم ...

50
00:08:32,840 --> 00:08:34,280
و دلال محبتی که ظاهر می شود.

51
00:08:42,600 --> 00:08:47,260
فکر نمی کنم کسی با ما دعوا کرده باشد.

52
00:08:48,540 --> 00:08:49,540
کوله پشتی را بردارید.

53
00:08:50,480 --> 00:08:56,480
اگر وزن کشی راکل گوئل آمد، به او بگویید
که نرسیده است

54
00:08:57,240 --> 00:08:58,400
شما آن را باور نمی کنید.

55
00:09:04,940 --> 00:09:05,759
با چی؟

56
00:09:05,760 --> 00:09:06,760
در حال پیشرفت، درست است؟

57
00:09:07,560 --> 00:09:10,000
دور از تو، همیشه کوچک.

58
00:09:12,200 --> 00:09:15,800
خوب حالا که تو بلیط هستی، من
من می توانم به شما این فرصت را بدهم

59
00:09:15,800 --> 00:09:16,800
دوباره می گیری

60
00:09:18,000 --> 00:09:19,000
منو ببخش

61
00:09:19,280 --> 00:09:22,380
الان محصولات وارداتی مصرف می کنم.

62
00:09:24,880 --> 00:09:25,880
آنها دارند؟

63
00:09:30,180 --> 00:09:31,280
منو میشناسی عزیزم؟

64
00:09:42,480 --> 00:09:43,600
مالینشیست. چی

65
00:09:43,600 --> 00:09:50,100
آنجا بود؟

66
00:09:50,240 --> 00:09:51,840
علف های هرز؟ سلام عشقم.

67
00:09:52,100 --> 00:09:53,100
چطوری مارسلینا؟

68
00:09:53,120 --> 00:09:55,540
سلام. خیلی وقته ندیدم

69
00:09:55,860 --> 00:09:56,860
کجا بودی؟

70
00:09:57,060 --> 00:09:58,060
در کانکون

71
00:09:58,560 --> 00:09:59,840
خیلی سرحال اومدی

72
00:10:00,360 --> 00:10:04,680
مه دود مرا جلوی در گرفته بود
قبر اما دریا... آب از

73
00:10:04,680 --> 00:10:06,140
نارگیل، تخم لاک پشت.

74
00:10:06,820 --> 00:10:08,940
معجزه کردند. آن را ترک کردند
زیبا

75
00:10:09,680 --> 00:10:12,100
دیوانه کردن کسی که می تواند پرداخت کند
آن تجمل

76
00:10:13,620 --> 00:10:17,720
خب بخند به طوری که آن را تا یک
به تنهایی زیرا مشاهده می شود که با

77
00:10:17,720 --> 00:10:19,640
سه، دیگر نمی توانم.

78
00:10:20,960 --> 00:10:22,560
چکوتو یکی از همین روزها بهت میدم
رسیدن

79
00:10:23,880 --> 00:10:25,500
وعده ها، وعده های پاک.

80
00:10:30,720 --> 00:10:32,220
کت و شلوارت نو هست؟

81
00:10:32,880 --> 00:10:34,500
شما آخرین روند مد هستید.

82
00:10:34,880 --> 00:10:36,240
عالیه

83
00:10:37,000 --> 00:10:38,400
با شخصیت من همخوانی دارد.

84
00:10:38,940 --> 00:10:40,020
آیا قبلا آن را پرداخت کرده اید؟

85
00:10:40,780 --> 00:10:43,520
من هرگز آنقدر پایین نیامده ام که داشته باشم
من باید پول لباسم را خودم بپردازم.

86
00:10:44,260 --> 00:10:46,520
بعداً خواهیم دید که افتخار کیست
انجامش بده

87
00:10:57,800 --> 00:10:58,800
کورچولاتا.

88
00:10:58,940 --> 00:11:01,700
او تو را از اینجا می برد، کورچولاتا.
برو برو

89
00:11:09,100 --> 00:11:13,600
همچنین، من خراب هستم، اما بازنشسته نیستم.
ببین از اینجا برو برو برو لعنتی

90
00:11:13,600 --> 00:11:17,960
مست من از قبل می دانم، مرد. من گذشته ام
سطح

91
00:11:20,800 --> 00:11:22,720
شکلات. هنوز یک سرنیزه باقی مانده است.

92
00:11:23,300 --> 00:11:26,420
ببین برو چون همیشه امضا می کنم
درست است.

93
00:11:27,120 --> 00:11:32,860
و بنابراین می توانید ببینید که من این کار را با او انجام نمی دهم
آب رنگ آمیزی شده، خودم را تجویز می کنم و

94
00:11:32,860 --> 00:11:37,180
بهره از یکی دیگر از آلیپوس که
در سینی دارید

95
00:11:39,730 --> 00:11:40,730
اوه نه، نه!

96
00:11:41,050 --> 00:11:42,050
نه، نه، نه!

97
00:11:42,130 --> 00:11:43,430
نه، نه، نه! نه، نه، نه! نه، نه، نه!
نه، نه، نه!

98
00:11:43,650 --> 00:11:44,650
نه، نه، نه! نه، نه، نه! نه، نه، نه!
نه، نه، نه! نه، نه، نه! نه، نه، نه!

99
00:11:45,350 --> 00:11:46,590
نه، نه، نه! نه، نه، نه!

100
00:11:46,910 --> 00:11:47,910
نه، نه، نه! نه، نه، نه!

101
00:11:48,290 --> 00:11:49,390
نه، نه، نه!

102
00:11:49,910 --> 00:11:50,910
نه، نه، نه، نه! نه، نه، نه، نه!

103
00:11:50,950 --> 00:11:51,409
نه، نه، نه، نه! نه، نه، نه، نه!

104
00:11:51,410 --> 00:11:54,330
نه، نه، نه، نه!

105
00:11:54,730 --> 00:11:55,910
نه، نه، نه، نه! نه، نه، نه، نه! نه،
نه، نه، نه! نه، نه، نه، نه! نه، نه،

106
00:11:55,910 --> 00:11:56,910
نه!

107
00:11:58,530 --> 00:11:59,650
نه، نه، نه، نه!

108
00:12:03,050 --> 00:12:04,510
نه، نه، نه

109
00:12:17,960 --> 00:12:22,620
از اولین نقاشی برای داشتن
آبنبات چوبی را از صداساز خریدم.

110
00:12:32,140 --> 00:12:38,920
چقدر فداکاری و محرومیت داری
کنار هم قرار دادن شما دشوار خواهد بود

111
00:12:38,920 --> 00:12:45,440
مزرعه، درست است؟ و سپس در عوض
آن را با دلار عوض کنید و به تگزاس بفرستید

112
00:12:45,440 --> 00:12:47,640
سوئیس، چگونه آنها ...

113
00:12:47,850 --> 00:12:52,590
اینهمه آدم پولدار جدید، دزد و احمق.

114
00:12:52,830 --> 00:12:56,990
گفتی پشم من اینجا می ماند
متوسط

115
00:12:57,430 --> 00:13:02,690
شما قبلاً این منبع الهی فرهنگ را دیده اید
و کار کنید.

116
00:13:04,230 --> 00:13:05,230
سلامتی

117
00:13:07,730 --> 00:13:09,550
چی شد عروسک؟

118
00:13:30,830 --> 00:13:31,830
تنظیم شد!

119
00:16:25,230 --> 00:16:26,230
بیا

120
00:18:08,360 --> 00:18:09,600
گریس چه مشکلی داری؟

121
00:18:09,960 --> 00:18:11,740
می خواهی چه اتفاقی برای من بیفتد؟ برای من اتفاق نمی افتد
هیچ چیز

122
00:18:12,720 --> 00:18:15,260
بله، می بینم که اصلاً هیچ اتفاقی نمی افتد.

123
00:18:17,060 --> 00:18:19,420
چی گفتی؟ این یکی دیگر نمی تواند آن را انجام دهد، درست است؟

124
00:18:20,820 --> 00:18:25,620
مشکلی در سیستم وجود داشت
بوت شد و رخ نداد

125
00:18:25,620 --> 00:18:29,680
برخاستن اما این اتفاق برای هر کسی می افتد
از هواپیماهای بزرگ، نگران نباشید.

126
00:18:31,380 --> 00:18:32,380
میدونی؟

127
00:18:33,080 --> 00:18:36,100
غفلت خود را بپوش و عطرت را عوض کن،
درست است؟

128
00:18:36,760 --> 00:18:37,760
خودتان را تبلیغ کنید.

129
00:19:42,090 --> 00:19:44,110
نه بلند کردن، نه برخاستن.

130
00:19:44,750 --> 00:19:49,070
فکر کردم تو یک جت مافوق صوت هستی و معلوم شدی
بادکنک لعنتی باد شده ای باش

131
00:19:49,870 --> 00:19:53,810
فقط توپ های من رد شد
سرشاخه با آب نارگیل

132
00:19:54,010 --> 00:19:55,010
حرف مفت نزن

133
00:19:56,450 --> 00:20:00,870
این آلودگی، محیط زیست،
مه دود پشم را به من پس بده

134
00:20:01,750 --> 00:20:04,710
من آن را به مویداس دادم تا آن را پرداخت کند
اجاره آپارتمان

135
00:20:05,130 --> 00:20:06,770
می آیی من چه دپارتمانی دارم؟

136
00:20:07,490 --> 00:20:09,170
نور، تلفن

137
00:20:11,340 --> 00:20:15,360
اگر راز من را حفظ کنی، من یک دریافت خواهم کرد
من رکسانا را پیش می برم و با آن به شما پول می دهم

138
00:20:15,920 --> 00:20:19,180
زندگی برای شما بسیار سخت خواهد بود
از افتخارات گذشته

139
00:20:28,320 --> 00:20:29,400
دیدی رفیق؟

140
00:22:13,740 --> 00:22:15,220
دلم برای یکی دیگه تنگ شده

141
00:22:15,840 --> 00:22:18,060
لطفا یکی دیگه

142
00:22:26,220 --> 00:22:32,200
پسر، او با دختر فرانسوی چه خواهد کرد؟ بله
او 15 بطری حمل می کند و بسیار آرام است. من

143
00:22:32,200 --> 00:22:34,720
من چهار رام دارم و هر دو رام.

144
00:22:35,560 --> 00:22:38,360
چرا سفر نکردی؟ شما نیستید
بین المللی

145
00:22:39,210 --> 00:22:40,270
به زودی آنجایی؟

146
00:22:40,530 --> 00:22:45,630
نه، اما من خون فرانسوی دارم. بله،
مطمئنا مادرت در آفریقا غذا می خورد

147
00:22:45,630 --> 00:22:46,930
مبلغ فرانسوی

148
00:23:08,170 --> 00:23:09,570
آیا فرانسوی را دیده ای، پسر کوچک؟

149
00:23:11,750 --> 00:23:14,490
به این می گویند دانستن نحوه امضا کردن.

150
00:23:15,970 --> 00:23:18,950
دو بطری شامپاین به تعداد
هفت، تریپون.

151
00:23:19,870 --> 00:23:21,290
فرانسه رو دیدی تا حالا؟

152
00:23:21,990 --> 00:23:24,870
اوه، او قبلاً دو تا گرفته است و می رود
سوم

153
00:23:25,150 --> 00:23:26,890
دوازده بطری شامپاین.

154
00:23:27,630 --> 00:23:31,250
فقط نگاه کن و تازه تر از الف است
خرفه در باغ هندی

155
00:23:31,830 --> 00:23:32,830
اوه بچه

156
00:23:32,930 --> 00:23:34,790
به نظر شما چرا از پاریس آوردم؟

157
00:23:36,540 --> 00:23:37,540
همه آنها را خواهید دید.

158
00:23:47,540 --> 00:23:49,060
چه خبر رئیس؟ عقب نشینی نکن

159
00:23:49,280 --> 00:23:50,280
عقب نشینی نکن!

160
00:23:50,720 --> 00:23:51,840
ناامیدم نکن

161
00:23:52,280 --> 00:23:53,780
هر کسی بعد از ظهر بدی دارد.

162
00:23:54,900 --> 00:23:56,920
بله، اما اوضاع خشن بود.

163
00:23:58,320 --> 00:24:00,220
من نقش را بازی کردم، مرد. بیچاره ماریا.

164
00:24:00,800 --> 00:24:01,800
خودت را جای آنها بگذار

165
00:24:02,060 --> 00:24:03,060
نه حتی مادر

166
00:24:03,460 --> 00:24:04,780
مطمئنم او با من شکست نخواهد خورد.

167
00:24:05,450 --> 00:24:07,910
ببین آنچه می خواهم برای من است
می فهمی، حرکت کن من آن را درک می کنم،

168
00:24:08,130 --> 00:24:09,130
من آن را درک می کنم.

169
00:24:09,430 --> 00:24:11,770
آه، به نظر من هر دوی آنها هستند
مانند

170
00:24:12,270 --> 00:24:13,270
آنها قبلاً ما را دیده بودند.

171
00:24:13,810 --> 00:24:14,850
تو به من نمک میزنی

172
00:24:36,170 --> 00:24:39,990
و می دانید، اگر راکل ولش آمد، به او بگویید
که نرسیده است

173
00:24:40,370 --> 00:24:42,050
بیچاره دیگه نمیدونم چی بگم

174
00:24:43,650 --> 00:24:44,650
بگذار نگه دارد.

175
00:24:53,370 --> 00:24:54,390
تنها هستی رکسانا؟

176
00:24:55,150 --> 00:24:57,130
نه، من با مرد نامرئی هستم.

177
00:25:01,690 --> 00:25:02,830
حرکت کن رفیق

178
00:25:08,010 --> 00:25:10,190
تو ناامیدانه منتظرش بودی
درست است؟

179
00:25:10,530 --> 00:25:11,530
خیر

180
00:25:12,830 --> 00:25:14,250
احمقانه رفتار نکن

181
00:25:14,970 --> 00:25:18,110
و چرا باید منتظرت باشم اگر
دیشب با ماریا آرایش کردی؟

182
00:25:18,650 --> 00:25:21,470
و ما آرایش می کنیم، اما پس از آن ما
به هم می زنیم

183
00:25:22,810 --> 00:25:24,930
قرار بود تکنیک جدید هندی ام را به او نشان دهم.

184
00:25:25,470 --> 00:25:29,090
اما ناگهان به یاد آوردم که چرا
شما باید گل مروارید را به سمت خوک ها پرتاب کنید.

185
00:25:29,270 --> 00:25:31,130
و ترمز اضطراری زدم.

186
00:25:31,410 --> 00:25:33,030
و آن تکنیک هندو چیست؟

187
00:25:34,510 --> 00:25:35,750
اگر علاقه دارید...

188
00:25:37,320 --> 00:25:39,260
من مایل به شنیدن پیشنهادات هستم.

189
00:26:24,490 --> 00:26:25,490
رقص وازلینا درسته؟

190
00:26:25,690 --> 00:26:27,430
چه بابای شیک پوشی داره

191
00:26:28,010 --> 00:26:29,870
فکر کنم رقصیدن را به او یاد داد
Persichore.

192
00:26:30,210 --> 00:26:31,810
لطفا، حرکت می کند.

193
00:26:32,130 --> 00:26:35,970
تا کی دست از تحسین و
گربه وازلین بودن؟

194
00:26:37,030 --> 00:26:39,990
تا زمانی که بدن خود را حفظ کند. چه اتفاقی افتاد،
پسر

195
00:26:40,450 --> 00:26:42,110
چگونه تا زمانی که بدن بتواند نگه دارد؟

196
00:26:42,390 --> 00:26:43,390
صبر کن

197
00:26:43,870 --> 00:26:48,150
مستقل شوید! آیا فکر می کنید دارید
همه چیز برای رقابت؟

198
00:26:48,390 --> 00:26:50,030
آره؟ مکزیکی!

199
00:26:50,510 --> 00:26:51,510
می تواند!

200
00:26:52,290 --> 00:26:53,370
باور میکنی عروسک؟

201
00:26:53,880 --> 00:26:56,660
اوه تو شخصیت داری پاک کردن

202
00:26:57,060 --> 00:26:59,060
یک فیگور فوق العاده

203
00:26:59,740 --> 00:27:01,800
کمتر چیزی که مردم عادی به آن پینت می گویند.

204
00:27:02,080 --> 00:27:03,120
من خیلی معمولی هستم، درست است؟

205
00:27:04,180 --> 00:27:08,680
به علاوه با آن چهره جذاب. نگاه کن
فقط چه پروفایلی چه داری، چه داری،

206
00:27:08,720 --> 00:27:09,780
چی؟ وحشیانه

207
00:27:11,200 --> 00:27:15,220
درست است؟ با تمام داشته هایت و یک
کار خوب، خوب شما آن را انجام می دهید.

208
00:27:15,580 --> 00:27:17,440
باور میکنی عروسک؟ من شما را دوست دارم

209
00:27:17,640 --> 00:27:19,300
نه، به هر حال. چه اتفاقی افتاد؟

210
00:27:19,540 --> 00:27:20,860
به هر حال من در مورد آن فکر می کنم.

211
00:27:25,450 --> 00:27:27,370
تو و ناچو گواسینیما می رقصی، درسته؟

212
00:27:33,790 --> 00:27:35,470
سه بار بود که پا روی من گذاشتی.

213
00:27:36,070 --> 00:27:37,070
لطفا

214
00:27:45,630 --> 00:27:46,910
به چی میخندی سوراخ من؟

215
00:27:47,850 --> 00:27:52,650
از یه احمق بیچاره که دنبالش میره
جکپات و حتی به آن هم نمی رسد

216
00:28:27,120 --> 00:28:28,120
خجالت نمیکشی؟

217
00:28:28,380 --> 00:28:30,560
شرم از چی؟ برهنه راه رفتن؟

218
00:28:30,820 --> 00:28:32,420
نه، تو جلوی من سیگار می کشی.

219
00:28:32,720 --> 00:28:33,740
مامون نباش

220
00:28:36,780 --> 00:28:38,480
زندگی من، دارم تلاش می کنم
ممکن است.

221
00:28:39,480 --> 00:28:43,620
انبه به من گفته بودند که تو یک
طوفان و شما حتی نمی توانید به یک نسیم لعنتی برسید.

222
00:29:12,010 --> 00:29:13,010
به رئیس زنگ می زنم.

223
00:29:25,330 --> 00:29:26,330
آه برادر

224
00:29:29,590 --> 00:29:30,590
تو بگو، دون آنتونیو.

225
00:29:31,450 --> 00:29:32,510
آیا از کار راضی هستید؟

226
00:29:33,030 --> 00:29:34,030
تا آنجا که ممکن است، بله.

227
00:29:34,310 --> 00:29:36,290
از مال من راضی هستی؟ بله،
مرد البته

228
00:29:37,230 --> 00:29:38,830
عصبانیت چیست؟ نه یک عصبانیت

229
00:29:39,530 --> 00:29:40,489
با من حرف نزد؟

230
00:29:40,490 --> 00:29:41,490
بله.

231
00:29:42,510 --> 00:29:46,350
نگاه کنید، در آخرین شماره مجله
زنگ شما هنوز هم در رتبه بندی آمده است.

232
00:29:47,030 --> 00:29:48,810
من باید به آنها اطلاع دهم که شما قبلاً هستید
بازنشسته

233
00:29:50,410 --> 00:29:51,450
به آنها هشدار می دهد؟ در حال حاضر.

234
00:29:52,230 --> 00:29:53,330
یه چیز دیگه هم هست

235
00:29:55,050 --> 00:29:56,550
من این کابل را از لس آنجلس دریافت کردم.

236
00:29:58,890 --> 00:30:00,090
به انگلیسی هست عزیزم؟

237
00:30:01,630 --> 00:30:03,910
روبریزو به شما پیشنهاد مبارزه با تونی را می دهد
ونتورا.

238
00:30:04,350 --> 00:30:06,950
برنده رقیب رسمی خواهد بود
قهرمانی

239
00:30:07,670 --> 00:30:09,510
12 هزار تومان ضمانت می دهد.

240
00:30:10,200 --> 00:30:12,520
فکر کرده بودم چیزی بهت نگم اما
منعکس کردم.

241
00:30:12,800 --> 00:30:15,580
و من حق ندارم با شما رفتار کنم
به عنوان یک خردسال

242
00:30:15,860 --> 00:30:18,040
جدا از این که به هر حال در نهایت به پایان می رسید
برای پیدا کردن

243
00:30:18,960 --> 00:30:21,380
بگذار آن دعوا را بکنم اما... من از قبل می دانم
او قرار است به من چه بگوید؟

244
00:30:21,800 --> 00:30:24,840
گواهینامه ام را گرفتند، ونتورا
او بوکسور خوبی است و شاید من

245
00:30:24,840 --> 00:30:25,840
می تواند شما را سرگیجه کند

246
00:30:26,240 --> 00:30:28,740
اما، دون آنتونیو، من می توانم شما را شکست دهم.

247
00:30:29,260 --> 00:30:30,400
12 هزار تومان است.

248
00:30:31,320 --> 00:30:32,960
بعد مبارزه قهرمانی را به من می دهند.

249
00:30:33,260 --> 00:30:34,680
و اگر برنده شوم چه؟

250
00:30:35,300 --> 00:30:36,360
مرا رها کن، دان آنتونیو، مرد.

251
00:30:37,070 --> 00:30:38,790
اما اگر به من مربوط نیست، آلمانی.

252
00:30:39,250 --> 00:30:40,250
لطفا درک کنید.

253
00:30:41,470 --> 00:30:44,830
فرض کنید من دیوانه شدم و به او گفتم
من جواب آریستوس را می دهم که قبول داریم.

254
00:30:45,110 --> 00:30:46,830
روزنامه ها خبر می دهند.

255
00:30:47,090 --> 00:30:51,230
کمیسیون صدا در اینجا به اطلاع می رساند
بنابراین شما مجوز ندارید و ما داریم

256
00:30:51,230 --> 00:30:52,230
تئاتر کوچک سقوط می کند

257
00:30:53,050 --> 00:30:54,050
نه، دون آنتونیو.

258
00:30:55,650 --> 00:30:56,830
چرا این را از او نمی گیری؟

259
00:30:57,070 --> 00:30:58,130
چرا باید حذفش کنم؟

260
00:30:58,850 --> 00:31:03,470
تو اولین قهرمان ملی من بودی و
بهترین بوکسوری که تا به حال کار کرده ام.

261
00:31:05,030 --> 00:31:06,030
خب حالا...

262
00:31:06,510 --> 00:31:07,710
او چشم انداز خوبی دارد.

263
00:31:08,390 --> 00:31:10,230
من می توانم بگویم که این چیزی بیش از یک دفترچه است.

264
00:31:11,050 --> 00:31:13,770
هجده مبارزه حرفه ای و همه
با ناک اوت برنده شد

265
00:31:14,050 --> 00:31:17,330
البته او هنوز تعهدی ندارد.
جدی و بیش از حد اعتماد به نفس

266
00:31:18,130 --> 00:31:19,470
این چیزی است که می خواهم بعداً در مورد آن با شما صحبت کنم.

267
00:31:45,800 --> 00:31:47,940
آه، ماماسیتا، چه بسته های خوبی داری.

268
00:31:48,480 --> 00:31:51,740
مردی مثل شما نباید راه برود
خیابون مثل الاغ

269
00:31:52,600 --> 00:31:53,960
حالات خیلی بدی داره

270
00:31:54,420 --> 00:31:57,940
گردشگران آمریکایی چه می گویند؟
از نرهای مکزیکی؟

271
00:31:58,300 --> 00:31:59,300
داشتی چیکار میکردی؟

272
00:31:59,700 --> 00:32:02,660
سوار ماشین می شوید یا برای سوار شدن به پایین می آیید
کیسه ها؟

273
00:32:03,120 --> 00:32:04,920
برو دخترایی مثل خودت رو بگیر

274
00:32:05,180 --> 00:32:06,360
و چرا شما نه؟

275
00:32:06,680 --> 00:32:09,300
شما خیلی بار هستید، اما نه برای سالها.

276
00:32:10,060 --> 00:32:14,380
من یک خانم متاهل هستم. اوه، شما باید
ازدواج با پرانگانا

277
00:32:15,000 --> 00:32:17,540
من تو را به عنوان ملکه می آوردم، ماماسیتا.

278
00:32:33,440 --> 00:32:34,560
سلام ملکه سلام.

279
00:32:37,940 --> 00:32:38,940
من از سوپرمارکت آمده ام.

280
00:32:39,320 --> 00:32:40,380
و چه چیزی را نمی دانید؟

281
00:32:40,820 --> 00:32:42,640
که؟ دردناک ترین اتفاق افتاد

282
00:32:45,270 --> 00:32:47,750
شروع کردم به گذاشتن چیزها در گاری بدون
نگه داشتن امتیاز

283
00:32:48,210 --> 00:32:51,990
و وقتی به صندوق رسیدم، آنها پر شده بودند
سه کیسه

284
00:32:52,630 --> 00:32:55,290
تعداد 280 و 50 بود.

285
00:32:55,870 --> 00:32:58,030
و من فقط 160 پزو داشتم.

286
00:32:58,630 --> 00:32:59,630
به هیچ وجه.

287
00:33:00,410 --> 00:33:02,690
دوباره چیزها را بیرون آوردم
آنها را برگردانید.

288
00:33:03,170 --> 00:33:04,970
در نهایت من بدون پنجمی ماندم.

289
00:33:06,610 --> 00:33:10,170
حتی برای کامیون هم پس انداز نکردم.
بنابراین من با یک انباری آمدم

290
00:33:10,170 --> 00:33:12,530
هفته پیاده روی 12 بلوک.

291
00:33:13,859 --> 00:33:14,859
من مرده ام

292
00:33:18,820 --> 00:33:21,120
اتفاقی که می افتد این است که شما با یک ازدواج کردید
شکست خورد.

293
00:33:29,200 --> 00:33:30,440
به خاطر خدا، آلمانی.

294
00:33:30,640 --> 00:33:31,640
آن را نگیرید.

295
00:33:32,100 --> 00:33:35,060
اگر به من پیشنهاد بدهند چگونه می توانم اینطوری نشوم
امروز دعوا با ونتورا؟

296
00:33:36,740 --> 00:33:38,280
و اگر با قهرمان جهان برنده شوم.

297
00:33:39,530 --> 00:33:42,510
اما نمی توانستم قبول کنم چون من را کنار کشیدند
مجوز به گفته آنها، برای

298
00:33:42,510 --> 00:33:43,510
از من محافظت کن

299
00:33:44,010 --> 00:33:47,010
من او را کور، دیوانه نمی کنم،
فلج، چه می دانم؟

300
00:33:48,850 --> 00:33:49,950
حفاظت گفت.

301
00:33:51,110 --> 00:33:52,350
و تو چیزی میدونی عشقم؟

302
00:33:53,910 --> 00:33:55,390
من می توانم ونتورا را شکست دهم.

303
00:33:55,870 --> 00:33:57,570
و احتمالا قهرمان جهان.

304
00:33:57,870 --> 00:33:59,490
و کیفم را پر از اسکناس کنم.

305
00:34:01,790 --> 00:34:03,810
اما من نمی دانم چگونه کار دیگری انجام دهم
حلقه

306
00:34:06,810 --> 00:34:08,050
و من هیچوقت نمیتونم بیرونت کنم

307
00:34:15,280 --> 00:34:17,139
این برای من کافی است، آلمانی.

308
00:34:18,760 --> 00:34:21,239
تو برای خیلی ها ثروتمند و مشهور بودی
سال.

309
00:34:22,500 --> 00:34:24,980
به خوب زندگی کردن عادت کردی پاک کردن

310
00:34:25,500 --> 00:34:27,560
همه اینها الان به نظر شما مزخرف است.

311
00:34:28,179 --> 00:34:29,679
اما من همیشه فقیر بودم.

312
00:34:30,420 --> 00:34:32,340
این همان چیزی است که من به تازگی برای آن در آبنبات چوبی ثبت نام کردم.

313
00:34:32,820 --> 00:34:35,659
من را از آنجا بردی نه یک خانه ثروتمند.

314
00:34:37,380 --> 00:34:43,659
به زودی به پایان می رسد، تنها خانه های ثروتمند
من آنها را در بیرون و گذرا دیده ام.

315
00:34:47,600 --> 00:34:48,600
مسئله این است که شما مرا درک نمی کنید.

316
00:35:11,020 --> 00:35:12,020
چی، مارسلا من؟

317
00:35:13,500 --> 00:35:14,500
چی، مانو؟

318
00:35:16,230 --> 00:35:20,150
فکر می کنی اگر با ونتورا بجنگم این کار را نمی کنم؟
من همه مادرت را می شکنم؟

319
00:35:21,130 --> 00:35:22,550
جهنم آره مرد!

320
00:35:23,150 --> 00:35:29,530
و آیا فکر می کنید اگر می خواستم نمی توانستم؟
بهترین زنان را تحت کنترل درآورید

321
00:35:29,530 --> 00:35:30,530
از آبنبات چوبی؟

322
00:35:31,170 --> 00:35:32,510
البته برجستگی های من!

323
00:35:32,970 --> 00:35:33,970
مطمئنا، مرد!

324
00:35:35,450 --> 00:35:40,510
هی... میگن یه کم موندم
لمس کرد، دست

325
00:35:41,070 --> 00:35:43,430
درست نیست برادر! این درست نیست!

326
00:35:45,600 --> 00:35:47,120
ببینید؟ دست من

327
00:35:47,440 --> 00:35:48,440
دان خدا

328
00:35:48,940 --> 00:35:49,940
بله.

329
00:35:50,700 --> 00:35:53,420
من میتونم بدم بیاد نگاه کن

330
00:35:54,040 --> 00:35:56,840
صبر کن دست دختره رو میشکنی
گلوله

331
00:35:57,120 --> 00:35:59,000
من قوی هستم برادر

332
00:35:59,420 --> 00:36:00,500
البته.

333
00:36:05,920 --> 00:36:09,420
دوست دارم درد مرا بسنجید.

334
00:36:09,780 --> 00:36:12,520
مادر من هیچ چیزی را متحمل نمی شوم

335
00:36:13,580 --> 00:36:15,120
وزن می کنم که

336
00:36:16,530 --> 00:36:20,970
حالا چه چیزی به من پول زیادی داد تا به دست بیاورم
این کار نمی کند.

337
00:36:23,670 --> 00:36:25,330
بلند نباش مرد

338
00:36:26,030 --> 00:36:28,190
خوشگل؟ ببینیم خودت را بگذار جای من

339
00:36:28,670 --> 00:36:31,330
مادر، من برای کسی جا نمی گذارم.

340
00:36:32,510 --> 00:36:33,610
مشکلات من

341
00:36:36,190 --> 00:36:37,190
چشمان من

342
00:36:39,810 --> 00:36:42,190
آنها دیگر تحمل مجازات را ندارند.

343
00:36:46,840 --> 00:36:50,340
میدونی؟ من می خواهم یک معامله انجام دهم
با شما

344
00:36:51,060 --> 00:36:54,940
من چشمانم را به تو قرض می دهم و تو به من قرض می دهی.

345
00:36:55,640 --> 00:36:58,620
میدونی که نمیشه اینکارو کرد

346
00:36:59,340 --> 00:37:01,340
من در همه چیز به هم ریخته ام

347
00:37:04,580 --> 00:37:08,780
آنها دیگر مرد مکزیکی نیستند. هیچ چیز
بیشتر آنها مشکل دارند و سپس، پس از آن

348
00:37:08,780 --> 00:37:09,780
مست شدن

349
00:37:10,440 --> 00:37:14,180
تو از آن دور بمان، عصای گلی.

350
00:37:16,380 --> 00:37:17,380
خشن!

351
00:37:20,860 --> 00:37:22,040
میدونی قرمز؟

352
00:37:23,080 --> 00:37:28,200
من دیگر هرگز نمی توانم بهترین باشم
دلال آب نبات چوبی

353
00:37:31,660 --> 00:37:33,580
و من قهرمان؟

354
00:37:34,220 --> 00:37:41,100
زنان مرا خواهند دید، به من خواهند خندید و
خواهند گفت... ببین، آنجا

355
00:37:41,100 --> 00:37:42,900
همین... من به چی زنگ می زنم؟

356
00:37:44,810 --> 00:37:46,870
اما ما هرگز اول سلطنت نخواهیم کرد.

357
00:37:48,150 --> 00:37:50,770
من معتقدم که دیگر هیچ کدام از آنها قابل رفع نیست.

358
00:37:56,030 --> 00:38:01,590
هی چشمات چقدر قشنگه
پر از اشک

359
00:38:02,630 --> 00:38:03,630
چه اتفاقی افتاد؟

360
00:38:04,130 --> 00:38:09,190
نه، نه، به معنای خوب کلمه
کلمه، مرد هرگز برای من اتفاق نیفتاده است

361
00:38:09,190 --> 00:38:10,190
روغن من را اندازه بگیرید

362
00:38:11,190 --> 00:38:12,350
سلام خوش تیپ

363
00:38:12,670 --> 00:38:14,630
دوست نداری با تو همراهی کنم؟

364
00:38:14,990 --> 00:38:16,010
سلام، گیتا.

365
00:38:17,490 --> 00:38:18,490
من می توانم.

366
00:38:19,390 --> 00:38:20,910
اما حال و حوصله ندارم.

367
00:38:23,170 --> 00:38:24,470
چه کسی در خلق و خوی است؟

368
00:38:24,830 --> 00:38:25,930
من نمی توانم.

369
00:38:26,490 --> 00:38:28,130
نه، شایعه ساز نباش.

370
00:38:28,570 --> 00:38:29,810
به من نگو

371
00:38:30,390 --> 00:38:31,390
درسته

372
00:38:31,850 --> 00:38:32,850
درسته؟

373
00:38:34,270 --> 00:38:41,110
برای شما چطور بود؟

374
00:38:41,150 --> 00:38:46,030
دست کوچولو؟ هیچی، من را از طریق لوله فرستادند.
اوه، به نظر می رسد که شما تجارت را نمی دانید.

375
00:40:13,070 --> 00:40:14,210
شب بخیر

376
00:40:15,930 --> 00:40:16,970
شب بخیر

377
00:40:18,850 --> 00:40:19,850
نظر شما چیست؟

378
00:40:20,990 --> 00:40:23,270
که؟ من اینجا هستم.

379
00:40:24,650 --> 00:40:25,930
الان میبینمش

380
00:40:26,870 --> 00:40:28,910
و همچنین کاملا خوشحال.

381
00:40:29,870 --> 00:40:30,870
ببین چیه؟

382
00:40:32,270 --> 00:40:34,950
کمی غمگین بودم. خودمو سپیده دیدم
مثل آن آرام

383
00:40:36,210 --> 00:40:37,270
کمی مست می شوم.

384
00:40:38,690 --> 00:40:40,430
بیچاره بچه بی گناه من

385
00:40:41,010 --> 00:40:42,730
بیا، بیا، دراز بکش.

386
00:40:43,230 --> 00:40:44,510
بیا استراحت کن

387
00:41:16,230 --> 00:41:17,830
و حالا به چی میخندی؟

388
00:41:20,610 --> 00:41:23,170
اون وازلین داره بدتر میشه
که من

389
00:41:25,910 --> 00:41:28,090
برو، ادامه بده، زندگیت را به من بگو.

390
00:41:28,530 --> 00:41:34,650
و برای پرداخت شرط مجبور شدم
توسط گانگسترها به من اجازه سقوط بدون

391
00:41:34,650 --> 00:41:36,970
محدودیت زمانی برای خطاهای روزانه

392
00:41:37,610 --> 00:41:40,790
به خودت اجازه سقوط بدهی؟ چقدر قد؟

393
00:41:41,570 --> 00:41:43,890
نه، نه، نه، بگذار از دستم بیفتم...

394
00:41:44,320 --> 00:41:45,480
در مورد آنها، آیا مرا درک می کنید؟

395
00:41:46,620 --> 00:41:53,620
حالا اینطوری گفته می شود، بگذار خودت بیفتی. اوه،
خب من میرم به همسرم بگم

396
00:41:53,620 --> 00:41:58,440
چون حدود شش ماه از من گذشته است
drops ادامه بده، ادامه بده، ادامه بده.

397
00:41:58,760 --> 00:42:03,780
خوب، سه کلاه در روز برای 20
روز شما می دانید.

398
00:42:04,500 --> 00:42:07,180
اوه بله، من به سختی اجازه دادم بیفتم.

399
00:42:07,640 --> 00:42:09,860
خوب، حداکثر سالی یک بار.

400
00:42:10,940 --> 00:42:14,700
برو ادامه بده بیست روز بیش از حد خودم را طولانی کردم.

401
00:42:15,020 --> 00:42:16,400
آه، در بانک.

402
00:42:16,720 --> 00:42:21,560
و شما می بینید که آنها چگونه هستند، آنها باید ببینند که درمان می شود.
نه نه دکتر از من

403
00:42:21,560 --> 00:42:25,120
گفتن، صحبت کردن در مورد انسان... آه،
که، بله

404
00:42:25,700 --> 00:42:30,840
خوب پس خودت را نسبت می دهی
ناتوانی به یک تور دو نیرو

405
00:42:32,340 --> 00:42:34,400
بیشتر شبیه کمبود نیرو است.

406
00:42:35,310 --> 00:42:41,090
نه، نه، نه. منظور من این است
که سو استفاده کردی...

407
00:42:41,090 --> 00:42:47,210
و آنچه شما نیاز دارید این است که از ...

408
00:42:47,210 --> 00:42:52,630
برای حدود شش ماه یا یک سال.

409
00:42:53,270 --> 00:42:57,850
سلام، دکتر، اما من چگونه می خواهم
زندگی کنم اگر در تمام این مدت من

410
00:42:57,850 --> 00:43:03,550
از ... تو بخوان. در چه موقعیتی؟

411
00:43:04,430 --> 00:43:10,150
نه، نه، نه. یعنی من خودم هستم
که... خب،

412
00:43:10,330 --> 00:43:14,870
خودت توضیح بده لطفا

413
00:43:16,210 --> 00:43:21,770
یعنی من پول را مدیریت می کنم.
که زنان برای من فراهم می کنند

414
00:43:21,770 --> 00:43:24,190
جذابیت ها وای چقدر متاسفم

415
00:43:25,110 --> 00:43:27,170
تو از گرسنگی مردی

416
00:43:27,390 --> 00:43:28,390
چی شد دکتر

417
00:43:28,550 --> 00:43:29,509
بله، بله، بله.

418
00:43:29,510 --> 00:43:33,350
نه، منظورم این است که در زمان
اون... اونی که خب...

419
00:43:34,040 --> 00:43:35,780
خب، من، من خیلی... چی؟

420
00:43:36,060 --> 00:43:37,060
که؟

421
00:43:37,780 --> 00:43:42,880
ببین من با چیزی که بدست میارم زندگی میکنم
زنان از این طریق می گذرانند تا به خود خوشی بدهند

422
00:43:42,880 --> 00:43:44,840
این بدن کوچک جاکاراندو

423
00:43:45,220 --> 00:43:46,360
من شما را درک نمی کنم.

424
00:43:48,400 --> 00:43:52,660
منظورت اون خانم هاست
پایه های اجتماعی-اقتصادی را فراهم می کند

425
00:43:52,660 --> 00:43:56,140
وجود؟ چون تو بدتر هستی حرف میزنی
به عنوان یک نامزد

426
00:43:57,500 --> 00:43:59,380
پس خانم های مسن به من پول می دهند.

427
00:44:00,020 --> 00:44:02,200
خیلی رسوایی است که بگویم من هستم
دلال محبت

428
00:44:02,920 --> 00:44:04,460
که؟ من خیلی قابل توجه هستم دکتر؟

429
00:44:07,520 --> 00:44:08,520
خیر

430
00:44:09,000 --> 00:44:10,000
هی چرا هستی

431
00:44:12,540 --> 00:44:16,220
من هرگز... آیا شما این کار را انجام دادید؟

432
00:44:16,480 --> 00:44:17,560
خب فراموشش کن

433
00:44:18,660 --> 00:44:20,880
بیایید به مشکل شما رسیدگی کنیم. آیا می دانید
اسمش چیه

434
00:44:21,640 --> 00:44:23,580
Femina Saturatoris.

435
00:44:24,000 --> 00:44:27,160
و این به چه معناست؟ تو چی هستی
حتی کلاه پیرزن ها

436
00:44:27,940 --> 00:44:31,120
آیا آنها به شما لذت، رضایت داده اند،
رفاه؟

437
00:44:31,630 --> 00:44:36,650
و به خودت اجازه می دهی به راحتی بیفتی. اما
دیگر نه تنها راه حل شما

438
00:44:36,650 --> 00:44:43,390
مشکل این است که شما سعی می کنید این کار را انجام دهید
عشق در شرایط ناراحتی و

439
00:44:43,390 --> 00:44:47,910
از خطر بزرگ اگر به آن دست یابید، می شود
تو درمان کردی

440
00:44:48,470 --> 00:44:50,750
ممنون دکتر تو مرا بلند کن
به جلو.

441
00:44:52,150 --> 00:44:53,150
نگاه کن

442
00:44:53,990 --> 00:44:59,070
من معمولا در کاباره های خاصی شرکت می کنم،
مانند آبنبات چوبی، موش، حباب.

443
00:44:59,530 --> 00:45:04,730
و دقیقاً در آبنبات چوبی مد است
یک سوریپانتا فوق العاده و نفیس

444
00:45:04,730 --> 00:45:09,890
به نام میمی که مستقیما می آید
از مولن روژ در پاریس.

445
00:45:10,230 --> 00:45:14,950
او پرونده شما را در زمان و زمان رسیدگی خواهد کرد
طبق دستورالعمل اینجا

446
00:45:14,950 --> 00:45:15,950
من می دهم.

447
00:45:32,100 --> 00:45:38,260
خوب آنچه شما نیاز دارید این است که تلاش کنید
عشق ورزیدن در شرایط

448
00:45:38,260 --> 00:45:40,400
ناراحتی ناشی از خطر بزرگ

449
00:45:41,080 --> 00:45:42,700
اوه دکتر، چه جوری خواهی بود؟

450
00:45:44,340 --> 00:45:45,620
به خوبی.

451
00:45:46,460 --> 00:45:48,640
خب، کرم را رها کن.

452
00:45:50,040 --> 00:45:51,580
سوآ پا فیسر، وا تان.

453
00:45:53,940 --> 00:45:56,000
اونجا میره، میره، مگه نه...

454
00:46:01,710 --> 00:46:04,150
محو می شوی، من تو را لومبریس می نامم چون تو
می خواهد.

455
00:46:04,430 --> 00:46:05,450
او می‌خوابد، می‌رود.

456
00:46:31,630 --> 00:46:32,670
یک مار زنگی.

457
00:46:32,890 --> 00:46:33,970
ولی هیچ کاری نمیکنه

458
00:46:34,530 --> 00:46:35,590
او به خواب می رود.

459
00:46:35,850 --> 00:46:37,470
او به دنبال یک سوراخ است.

460
00:46:37,710 --> 00:46:38,850
یک سوراخ؟

461
00:46:39,070 --> 00:46:40,070
اوه ماماسیتا

462
00:46:45,350 --> 00:46:49,310
دیشب دوباره بیدار شدی، نه؟ این
شاید جاسوس زشتش او را ناکام گذاشت، دان

463
00:46:49,310 --> 00:46:52,690
آنتونیو. چون دیشب ساعت هشت
من نیمه در رختخواب بودم و داشتم The

464
00:46:52,690 --> 00:46:53,690
کلاه قرمزی.

465
00:46:54,150 --> 00:46:55,730
من خودم رفتم دنبالت

466
00:46:56,290 --> 00:46:58,830
و در ساعت یازده هنوز به خانه نرسیدی.
خانه

467
00:46:59,090 --> 00:47:00,650
حالا او مرا روی یک پیچ گرفتار کرد، دان
آنتونیو.

468
00:47:02,700 --> 00:47:03,700
اون قهرمان؟

469
00:47:03,780 --> 00:47:05,640
آقا برای شما هم کوتاه بود؟
آنتونیو؟

470
00:47:07,660 --> 00:47:12,280
تو برای هر مادری پیرمرد خردمندی که
من قهرمان جهان خواهم شد، درست است؟

471
00:47:12,280 --> 00:47:13,280
از خدا؟

472
00:47:13,740 --> 00:47:17,600
من با دون آنتونیو صحبت می کردم و
این را گفت که آن پسر را از بین ببرند

473
00:47:17,600 --> 00:47:21,260
وسوسه هایی که قرار بود راه اندازی کنم
مزرعه کوچکی که برای آن به او قرض داده بودند

474
00:47:21,260 --> 00:47:22,260
حومه پوئبلا

475
00:47:23,160 --> 00:47:27,360
پرسید که آیا می توانم پیش او بروم
آماده کنید. مبارزه بعدی او بسیار خواهد بود

476
00:47:27,880 --> 00:47:28,980
و تو به او چه گفتی؟

477
00:47:30,160 --> 00:47:33,040
به او گفتم نمی توانم بروم چون نرفتم
میتونستم یه ماه تنهاش بذارم

478
00:47:34,380 --> 00:47:36,820
علاوه بر این، انگار که بخواهیم بگوییم مال شما، ما هستیم
تازه ازدواج کرده

479
00:47:38,880 --> 00:47:42,440
اوه یادم رفت بهت بگم برایت نوشت
لوپیتا به برادرت. و چه می گوید؟

480
00:47:42,660 --> 00:47:44,040
نمی دانم، نامه را باز نکرده ام.

481
00:47:44,300 --> 00:47:45,300
خب بیار

482
00:48:01,390 --> 00:48:06,630
برادر عزیز امیدوارم حالتون خوب باشه
سلامتی در شرکت کارمن و آن

483
00:48:06,630 --> 00:48:08,090
هر دوی آنها حتی بهتر عمل می کنند.

484
00:48:08,530 --> 00:48:12,030
من و رائول در سلامتی خوب هستیم، اما
داریم دیوونه میشیم

485
00:48:15,450 --> 00:48:20,950
حاکم سخت کوش است، اما کم دارد
شغل، زیرا او جایگزین و

486
00:48:20,950 --> 00:48:24,510
فقط وقتی راننده ای می ایستد تماس بگیرید
مریض یا مست

487
00:48:26,080 --> 00:48:31,240
دیشب یاد تاکسی اش افتاد و این را گفت
اگر آن را از پیاده درآوردم و آوردم

488
00:48:31,240 --> 00:48:36,020
اینجا و دو شیفت کار خواهد کرد،
روزی 400 پزو درآمد داشتیم.

489
00:48:36,840 --> 00:48:38,140
چقدر رویایی، درسته؟

490
00:48:39,240 --> 00:48:40,600
دارم از دیدنشون میمیرم

491
00:48:40,900 --> 00:48:45,080
برای من و تو کارمن را ببوس
محبت خواهرت را دریافت کن

492
00:48:46,420 --> 00:48:47,500
من باید کاری کنم.

493
00:48:47,840 --> 00:48:49,260
اما چه کاری می توانید انجام دهید؟

494
00:48:52,020 --> 00:48:53,820
چقدر برای انجام آن لازم است
تاکسی؟

495
00:48:54,759 --> 00:48:55,759
بیست و پنج هزار پزو

496
00:48:57,800 --> 00:48:58,940
در صورت لزوم آن پشم را خواهم گرفت.

497
00:48:59,460 --> 00:49:02,760
از کجا، آلمانی؟ به عشق خدا. خیر
میدونم باید یه چیزی فکر کنم

498
00:49:04,140 --> 00:49:06,680
پپه به فقر عادت ندارد و
باید ببرمش داخل

499
00:49:07,580 --> 00:49:11,420
علاوه بر این، حاکم تاکسی خود را گرو گذاشت تا
من را از زندان بیرون خواهی آورد بله، اما شما

500
00:49:11,420 --> 00:49:13,460
به خاطر رائول به زندان رفتی.

501
00:51:43,240 --> 00:51:46,960
من در حال حاضر کلاه خود را بر سر دارم.

502
00:51:47,480 --> 00:51:51,980
آیا شما یک مرد مکزیکی هستید؟ آیا قصد دارید
کرک؟ مادرم!

503
00:51:52,740 --> 00:51:57,900
بگذار بروم، ما هرگز همدیگر را لعنت نمی کنیم.

504
00:51:58,180 --> 00:51:59,900
و کسانی که می خواهند.

505
00:52:16,500 --> 00:52:18,460
حرکت می کند! باسن شما حرکت می کند!

506
00:52:21,140 --> 00:52:23,520
اگر راکل ولش بیاید، به او بگو که می‌کنم
من هستم.

507
00:52:23,760 --> 00:52:25,700
من به اندازه وازلیناس احمق نیستم.

508
00:52:26,140 --> 00:52:27,140
سر اون میز

509
00:52:32,880 --> 00:52:33,880
سلامتی

510
00:52:49,850 --> 00:52:51,310
حرکت کنم؟ از چه کسی؟

511
00:52:52,450 --> 00:52:56,250
ارث بردی؟ از بانک سرقت کردی؟ یا چی
بچه های...؟ بدون فحش دادن.

512
00:53:01,350 --> 00:53:02,490
از آنجا چگونه می بینید؟

513
00:53:09,670 --> 00:53:16,370
نمیدونم فرستاده شده می بینم و باور نمی کنم.

514
00:53:17,279 --> 00:53:24,120
اون حرکت... اینطوری میشه

515
00:53:24,120 --> 00:53:25,840
زیبا مانند شیشه ماه

516
00:53:26,200 --> 00:53:28,780
نه، من مقایسه شما را قبول ندارم، لین.

517
00:53:29,060 --> 00:53:33,240
نسبت شما، گارد، بین متوفی
تو به ماه می روی و آن که صدای آواز دارد،

518
00:53:33,280 --> 00:53:35,220
یک پرتگاه تنگه وجود دارد.

519
00:53:40,320 --> 00:53:44,840
نه بچه ها نه نه رویا نیست،
نه این یک فانتزی نیست.

520
00:53:45,100 --> 00:53:46,260
هی حرکات

521
00:53:46,750 --> 00:53:47,750
محموله جدید شما

522
00:53:49,430 --> 00:53:51,070
من یک دیندار اروس هستم.

523
00:53:51,370 --> 00:53:54,550
و مارسلیناس چیزی بیش از یک نبود
جیجولو پوچ و منسوخ

524
00:53:54,830 --> 00:53:56,650
من چیز جیجولو را متوجه نشدم.

525
00:53:57,130 --> 00:53:58,490
و من چیزی نفهمیدم

526
00:53:59,170 --> 00:54:02,370
من نه، اما چقدر خوب صحبت می کنی
پاپسوته.

527
00:54:03,070 --> 00:54:04,070
باشه؟

528
00:54:07,030 --> 00:54:08,770
که؟ که؟ که؟ که؟ که؟ که؟
که؟ که؟ که؟

529
00:54:09,030 --> 00:54:09,790
که؟ که؟ که؟ که؟ که؟ که؟
که؟ که؟ که؟ که؟ که؟ که؟

530
00:54:09,790 --> 00:54:11,070
که؟ که؟ که؟ که؟ که؟ که؟
که؟ که؟ که؟ که؟ که؟ که؟

531
00:54:11,370 --> 00:54:11,630
که؟ که؟ که؟ که؟ که؟ که؟
که؟ که؟ که؟ که؟ که؟ که؟

532
00:54:11,630 --> 00:54:12,368
که؟ که؟ که؟

533
00:54:12,370 --> 00:54:13,370
که؟

534
00:54:34,120 --> 00:54:35,120
خب، مون عاشق

535
00:54:36,880 --> 00:54:37,880
خوب

536
00:54:39,340 --> 00:54:45,160
آنچه شما نیاز دارید تلاش برای انجام آن است
عشق در شرایط

537
00:54:45,160 --> 00:54:47,880
ناراحتی و خطر بزرگ

538
00:54:48,500 --> 00:54:50,200
اینجا من دوست دارم شما را ببینم.

539
00:54:55,160 --> 00:54:56,160
سلام، باشه؟

540
00:56:13,200 --> 00:56:14,200
بگذار برود، بگذار برود.

541
00:56:16,160 --> 00:56:17,160
به آرنجش نزن

542
00:56:19,160 --> 00:56:20,860
سخته! یک، دو

543
00:56:21,500 --> 00:56:24,000
کلید.

544
00:56:28,180 --> 00:56:29,180
هی، آلمانی

545
00:56:31,580 --> 00:56:32,840
ابرو چی شد؟

546
00:56:36,800 --> 00:56:37,840
به چندین دروغ فکر کردم.

547
00:56:38,580 --> 00:56:40,580
اما من می دانم که هیچ کس نمی خواهد
باور کرد.

548
00:56:41,100 --> 00:56:42,280
چرا این کار را می کنید؟

549
00:56:44,330 --> 00:56:45,330
برای پول.

550
00:56:46,470 --> 00:56:48,670
با آنچه شما به من پرداخت من به سختی
برای زندگی کافی است

551
00:56:49,230 --> 00:56:50,830
آلمانی اکنون زندگی خوب است.

552
00:56:51,590 --> 00:56:53,410
به خصوص برای شما که هنوز جوان هستید.

553
00:56:55,810 --> 00:56:58,550
شما یک همسر زیبا و یک خواهر کوچک دارید.

554
00:56:59,930 --> 00:57:01,730
دقیقا. من این کار را برای او انجام می دهم.

555
00:57:02,270 --> 00:57:03,450
براش چیکار میکنی؟

556
00:57:04,010 --> 00:57:08,230
به مبارزه در شهرها بروید و دریافت کنید
ضرباتی که تا زمانی که نتوانید آن را جذب کنید

557
00:57:08,230 --> 00:57:11,490
یک نامعتبر ساخته است که باید با آنها انجام دهم
سالها و سالها آن دختران را حمل می کرد.

558
00:57:12,840 --> 00:57:13,840
ببین، دون آنتونیو.

559
00:57:15,340 --> 00:57:16,880
هیچ کس قرار نیست بار من را تحمل کند.

560
00:57:17,240 --> 00:57:21,140
و اینکه من نمی توانم ضربات را جذب کنم
به نظر من احمقانه است.

561
00:57:21,740 --> 00:57:24,120
من احساس خوبی دارم و هرگز احساس نکرده ام
بهتر

562
00:57:24,760 --> 00:57:28,900
من نمی دانم حتی یک بوکسور به آن دست زده است
همینو نگو

563
00:57:31,800 --> 00:57:33,400
من را ببخش که این را به تو گفتم، آلمانی.

564
00:57:34,460 --> 00:57:36,760
اما لازم است که انجام ندهید
توهمات

565
00:57:37,140 --> 00:57:38,960
انشالله به واقعیت پی ببری

566
00:57:40,000 --> 00:57:41,400
توهم ندارم

567
00:57:42,040 --> 00:57:43,720
و من واقعیت را درک می کنم.

568
00:57:44,480 --> 00:57:47,080
و واقعیت این است که خواهر من در است
بدبختی به خاطر من

569
00:57:48,780 --> 00:57:49,780
درست است، دون آنتونیو.

570
00:58:12,460 --> 00:58:16,160
لطفا با خانم تماس بگیرید
تورس، از بخش شماره 7.

571
00:58:24,600 --> 00:58:25,600
دون آنتونیو

572
00:58:25,760 --> 00:58:26,880
سلام کارمن اتفاق می افتد.

573
00:58:28,400 --> 00:58:29,900
ما حرف های زیادی برای گفتن داریم.

574
00:58:32,120 --> 00:58:36,760
فکر می کنم که فقط یک سال پیش، آلمان در حال حاضر
قرار است نیم میلیون پزو جمع آوری کند

575
00:58:36,760 --> 00:58:38,040
از دست دادن در معاملات بد

576
00:58:38,280 --> 00:58:39,580
اما چه کنیم؟

577
00:58:40,330 --> 00:58:45,050
او باید خیلی دعوا کند
روستاییان برای جمع آوری آن مبلغ و

578
00:58:45,050 --> 00:58:46,710
من به شما اطمینان می دهم که مبارزه پنجم نخواهد آمد.

579
00:58:47,490 --> 00:58:49,570
خوب، اما... اما چه کنیم؟

580
00:58:50,210 --> 00:58:52,130
من...دیگه هیچی.

581
00:59:01,590 --> 00:59:05,190
من اینجا تصمیم گرفتم ببینم چه کاری می توانید انجام دهید
شما

582
00:59:05,930 --> 00:59:07,350
سعی کنید او را متقاعد کنید.

583
00:59:08,330 --> 00:59:10,310
به او بگویید که ارزش زندگی اش از یک تاکسی بیشتر است.

584
00:59:10,850 --> 00:59:15,670
تاکسی فقط در راه است. او این کار را انجام می دهد
توسط لوپ. او خواهرش را می پرستد.

585
00:59:16,150 --> 00:59:17,150
قرار است چه بنوشند؟

586
00:59:17,370 --> 00:59:18,510
دو عدد لیموناد لطفا

587
00:59:19,410 --> 00:59:23,510
مهم نیست چقدر او را دوست دارد، باید تو را داشته باشد
بیشتر دوستت دارم خیر

588
00:59:23,930 --> 00:59:25,130
این یک عشق متفاوت است.

589
00:59:25,990 --> 00:59:29,350
خوب، اگر شما نمی توانید آن را انجام دهید، این است
از دست داده

590
00:59:29,850 --> 00:59:31,530
ما باید او را نجات دهیم، دون آنتونیو.

591
00:59:32,170 --> 00:59:33,170
همانطور که؟

592
00:59:33,710 --> 00:59:37,350
شما از او خواستید که مسئولیت را بر عهده بگیرد
آماده سازی Saúl Trejo.

593
00:59:37,980 --> 00:59:39,620
در مزرعه ای نزدیک پوئبلا.

594
00:59:39,900 --> 00:59:41,340
بله، اما او نمی خواست برود.

595
00:59:41,940 --> 00:59:42,940
اونجا بفرست

596
00:59:44,380 --> 00:59:47,480
او نمی خواهد به مبارزه در این کشور ادامه دهد
شهرها

597
00:59:48,540 --> 00:59:52,040
بهش بگو اگه بره 25 هزارتو بهش میدی
وزنه ها

598
00:59:52,740 --> 00:59:54,940
من... از کجا، مخلوق؟

599
00:59:55,960 --> 00:59:58,440
شرکت مالی در مورد من دخالت کرده است
ورزشگاه

600
00:59:58,740 --> 00:59:59,740
من آنها را به شما می دهم.

601
01:00:00,020 --> 01:00:02,660
من آنها را به شما می دهم تا بتوانید
به او بده

602
01:00:03,800 --> 01:00:05,840
یه سوال ازت میپرسم احمق

603
01:00:07,820 --> 01:00:09,420
شما 25 هزار پزو دارید.

604
01:00:10,440 --> 01:00:11,440
خیر

605
01:00:12,000 --> 01:00:13,300
اما من می توانم آنها را دریافت کنم.

606
01:00:13,960 --> 01:00:18,420
من شک ندارم که دختر جذابی است
چگونه می توانید آن پول را بدست آورید؟

607
01:00:19,980 --> 01:00:23,360
اما مثل درمان سردرد است
با یک گلوله در پیشانی

608
01:00:23,700 --> 01:00:25,640
نه، من کاری که شما فکر می کنید را انجام نمی دهم.

609
01:00:26,380 --> 01:00:28,180
پس چگونه می خواهید آن را دریافت کنید
پول؟

610
01:00:29,520 --> 01:00:31,900
من آنها را از صاحبش قرض خواهم گرفت.
از آبنبات چوبی

611
01:00:32,740 --> 01:00:33,760
من میرم امضا کنم

612
01:00:35,380 --> 01:00:36,380
فایل؟

613
01:00:37,960 --> 01:00:39,520
بله فقط امضا کنید

614
01:00:40,200 --> 01:00:42,460
داشتن یک شرکت غریبه
پول

615
01:00:43,780 --> 01:00:49,400
برقصید، با او گپ بزنید و او را بسازید
تا جایی که می توانید مصرف کنید و در آنجا می میرد.

616
01:00:49,880 --> 01:00:52,940
اگر غریبه چیزی بیشتر بخواهد چه؟

617
01:00:53,520 --> 01:00:54,780
او خواهان می ماند.

618
01:00:55,180 --> 01:00:58,500
من در چند کاباره فیلر بودم
به مدت سه سال

619
01:00:59,060 --> 01:01:03,760
این فقط در مورد اضافه کردن به آن سه است
سال یک ماه دیگر از همان کار.

620
01:01:04,720 --> 01:01:08,560
و برای آن شما نیاز دارید که من آلمانی را بفرستم
به مزرعه برای یک ماه؟

621
01:01:09,360 --> 01:01:11,800
بله، و شما پول را به او می دهید.

622
01:01:14,260 --> 01:01:15,620
آنچه او از من می خواهد انجام دهم این است.

623
01:01:16,220 --> 01:01:17,740
او مرد بسیار زشتی دارد.

624
01:01:18,780 --> 01:01:24,580
می خواهی قبول کنم که تو، همسر
دوست من، برو یک کاباره را بررسی کن و

625
01:01:24,580 --> 01:01:25,580
که سکوت کنم؟

626
01:01:27,320 --> 01:01:29,380
نه، روی من حساب نکن

627
01:01:29,900 --> 01:01:35,310
ببین، دون آنتونیو، آلمان تنها چیزی است
خوب و... نجیبی که در زندگی دارم.

628
01:01:36,370 --> 01:01:39,450
او مرا از فیچرا بیرون آورد تا با من ازدواج کند.

629
01:01:40,870 --> 01:01:46,370
شما هرگز نخواهید فهمید که چه معنایی دارد.
یعنی برای زنی مثل من

630
01:01:47,510 --> 01:01:51,350
جان دون آنتونیو در خطر است
آلمانی.

631
01:01:52,990 --> 01:01:54,890
و من باید او را نجات دهم.

632
01:01:55,410 --> 01:01:56,490
کمکم کن لطفا

633
01:01:57,250 --> 01:02:02,250
و به او قسم که هر اتفاقی بیفتد، حتی او
و نه کسی هرگز می داند.

634
01:02:02,720 --> 01:02:04,160
بخشی که شما در این داشتید.

635
01:04:06,700 --> 01:04:07,700
سیگار؟

636
01:04:37,770 --> 01:04:43,410
امشب میخواهم شراب بخورم فراموش کنم
رقص ریتم، که همه می روند

637
01:04:43,410 --> 01:04:49,070
زمزمه کردن بطری را بردارید، آن را بردارید
چوب پنبه، در رادیویی که قرار است از آن لذت ببریم.

638
01:04:49,310 --> 01:04:54,110
بطری را بیرون بیاورید، چوب پنبه را بردارید، داخل
قرار است از رادیو لذت ببریم.

639
01:04:54,370 --> 01:04:59,150
این مفصل از بطری است، که نیست
برقصش، مریض میشی

640
01:04:59,370 --> 01:05:05,650
با این ریتم بسیار کلمبیایی، همه
غم ها پایان خواهند یافت بطری را بیرون بیاور...

641
01:05:13,870 --> 01:05:15,910
سه بشمار، نود و شش.

642
01:05:16,950 --> 01:05:21,250
شماره تلفنت را می دهی؟ نه، آنها هستند
اندازه گیری ها، دست

643
01:05:21,770 --> 01:05:23,570
اوه، آنها من را به عنوان یک برگی قضاوت می کنند.

644
01:05:23,990 --> 01:05:25,290
خوک، ناز

645
01:05:52,170 --> 01:05:53,170
نه نه!

646
01:06:36,650 --> 01:06:41,150
اما این زن... فابیانسیتو،
فابیانسیتو، بسیار متشکرم،

647
01:06:41,150 --> 01:06:43,350
شما دقیقاً همان چیزی را که من می خواستم آورده اید.

648
01:06:43,670 --> 01:06:44,810
اما چگونه؟ آیا آن را دوست دارید؟

649
01:06:45,470 --> 01:06:46,470
خوش منظره مرد

650
01:06:46,550 --> 01:06:50,090
تازه دیدمش و لباس زیرم افتاد
آنها من را دوست داشتند، من.

651
01:06:51,710 --> 01:06:56,230
در اینجا، فابیانسیتو، بسیار متشکرم. بگیر،
هر چیزی بخر، درست است؟

652
01:06:56,270 --> 01:06:57,229
باشه؟

653
01:06:57,230 --> 01:07:02,290
من حتی نمی توانستم با خط بهتر باشم
من آن راهنمایی ها را می خواهم، رفیق.

654
01:07:10,760 --> 01:07:11,760
سنگ

655
01:07:54,350 --> 01:07:57,170
دیدی چقدر مجسمه است؟
در حال انجام کورچولاتا در مسیر؟

656
01:08:02,450 --> 01:08:05,790
بله خانم، اما شما با الف می رقصید
مشتری من مشکلی ندارم.

657
01:08:56,390 --> 01:08:57,649
نیش نمیگیریم

658
01:08:58,050 --> 01:08:59,130
اوه بله، شما.

659
01:08:59,649 --> 01:09:01,970
قرار است به آکادمی وست پوینت بروید.

660
01:09:02,450 --> 01:09:03,450
او را دور کن

661
01:09:05,350 --> 01:09:06,350
او را دور کن

662
01:09:06,490 --> 01:09:11,410
لعنتی، این چیزی است که برای شما اتفاق می افتد
مست آدم نمی تواند شاد زندگی کند و

663
01:09:11,410 --> 01:09:12,910
ساکت در... هیئت؟

664
01:09:13,609 --> 01:09:14,729
بله آقا خدمت شما

665
01:09:15,330 --> 01:09:18,490
همانطور که نه، آیا این یک است
اورژانسی؟ در این لحظه

666
01:09:18,490 --> 01:09:20,109
به من بگو آیا میخواهی پنج تا را برایت بفرستم
پلیس؟

667
01:09:20,310 --> 01:09:21,870
چطور نه؟ در این لحظه آنها
ما ارسال می کنیم

668
01:09:22,330 --> 01:09:23,330
به کجا فرستاده می شوند؟

669
01:09:42,960 --> 01:09:44,560
نوعی دردسر اوه بله؟

670
01:09:45,500 --> 01:09:47,420
در حال حاضر ما می خواهیم ببینیم که آیا درست است، شما می خواهید
ببینید.

671
01:09:48,560 --> 01:09:51,840
آیا چیزی در کیف خود دارید؟ فقط اینها
سیگار، اما می گوید پونه کوهی است و

672
01:09:51,840 --> 01:09:52,840
که از آن برای نشخوار فکری استفاده می کند.

673
01:09:52,920 --> 01:09:54,780
آه، عزیز، چگونه می توانیم تأیید کنیم
این؟ چیست؟

674
01:09:55,660 --> 01:09:56,660
احتمالاً ماری جوانا است.

675
01:09:56,860 --> 01:09:58,280
و چگونه می توانستیم بفهمیم؟

676
01:09:58,880 --> 01:10:00,960
خوب، فقط از نظر علمی
روشن کردن آن

677
01:10:01,660 --> 01:10:03,260
ببینیم روشنش کنیم

678
01:10:03,900 --> 01:10:05,600
ببین 714 من روشنش کن.

679
01:10:06,380 --> 01:10:09,700
نه، این صرفا علمی است. همانطور که
آزمایشگاه بیا

680
01:10:13,390 --> 01:10:14,930
چه اتفاقی افتاد؟ سلام؟ چه اتفاقی افتاد؟

681
01:10:15,570 --> 01:10:16,950
سلام؟ چه اتفاقی افتاد؟

682
01:10:18,350 --> 01:10:19,710
خوب، صادقانه بگویم، من نمی دانم.

683
01:10:21,090 --> 01:10:22,750
ببینیم چهره محکمی دارد.

684
01:10:23,030 --> 01:10:27,350
نه، اما من هرگز با خودم این کار را نکردم.
رئیس او علمی است. آه، دانشمند. به

685
01:10:27,350 --> 01:10:28,350
نسخه

686
01:10:32,190 --> 01:10:34,170
داخل، لزج! داخل!

687
01:10:37,670 --> 01:10:39,390
سلام؟ چه احساسی دارید؟

688
01:10:39,750 --> 01:10:40,750
چه احساسی دارید؟

689
01:10:41,070 --> 01:10:42,610
بگیر لعنتی چه احساسی دارید؟

690
01:10:43,180 --> 01:10:44,139
نه مادر!

691
01:10:44,140 --> 01:10:48,320
من نمی دهم. نه، سخت است.

692
01:10:49,860 --> 01:10:53,180
من نمی دهم. نه، چون نمی دهم، کمبود دارم
من ببینیم بیارش اینجا

693
01:10:58,040 --> 01:10:59,120
نه، این پونه کوهی است.

694
01:10:59,420 --> 01:11:02,640
که؟ درسته؟ ببینیم، ببینیم. هست
پونه کوهی پونه کوهی؟

695
01:11:03,520 --> 01:11:04,520
پونه کوهی است؟

696
01:11:04,760 --> 01:11:05,760
بله، پونه کوهی است.

697
01:11:05,920 --> 01:11:07,220
این پونه کوهی است.

698
01:11:09,440 --> 01:11:10,440
اون خوبه

699
01:11:17,740 --> 01:11:20,560
ما این خانم را فرستاده ایم
افسر من بسیار متشکرم.

700
01:11:20,700 --> 01:11:21,700
می توانید ترک کنید.

701
01:11:22,340 --> 01:11:26,940
به شما هشدار می دهم که اگر به گاز گرفتن او فکر می کنید،
آزارش می دهند چون من ندارم

702
01:11:26,940 --> 01:11:33,300
پول نقد اما بیا این روباه زیبا
بیابان برایم دو هزار پزو هزینه داشت.

703
01:11:34,260 --> 01:11:35,620
پول بگیر و پول را به من بده!

704
01:11:36,300 --> 01:11:39,340
به من گوش کن خانم، قرار نیست
رسوایی های آنها را تحمل کنید اینو داشته باش

705
01:11:39,680 --> 01:11:41,320
پلیس، این جادوگر را قفل کنید.

706
01:11:41,740 --> 01:11:44,180
جادوگرم کن جوجه به من دل نخور

707
01:11:46,570 --> 01:11:47,469
از هرکسی خسته شدن

708
01:11:47,470 --> 01:11:49,250
بیچاره اگه نه... همینه، آروم باش.

709
01:11:49,850 --> 01:11:51,030
خفه شو وگرنه میبندمت

710
01:11:51,790 --> 01:11:54,470
اینجا جلوی همه؟ نه خانم برای
لطفا

711
01:11:54,910 --> 01:11:58,950
سگت را ول کن و
او را قفل کن من رحم نمی خواهم

712
01:11:59,310 --> 01:12:00,450
مسئولیت را بر عهده بگیر، مرد، مسئولیت را بر عهده بگیر.

713
01:12:01,210 --> 01:12:02,210
او را قفل کن!

714
01:12:03,050 --> 01:12:06,610
چگونه او را حبس می کنند؟ و حقوق من
قانون اساسی چی؟

715
01:12:07,270 --> 01:12:11,350
سلام؟ فقط به این دلیل که من را می بینند
نیمه مست به من می دهند

716
01:12:11,350 --> 01:12:12,350
داخل؟

717
01:12:12,430 --> 01:12:14,090
پس چرا بود
انقلاب؟

718
01:12:14,670 --> 01:12:18,660
تا ما... لعنتی ها فریاد بزنیم
به تو برای تو با ثروتمندان

719
01:12:19,540 --> 01:12:25,520
سلام؟ الان کلاس ها همینطوره دیگر نه
ما در مکزیک قبلی هستیم.

720
01:12:25,780 --> 01:12:31,300
مدرسه رایگان وجود دارد و همه ما مکث می کنیم
فرهنگ، رفیق یا نظر شما چیست؟ که من ندارم

721
01:12:31,300 --> 01:12:33,520
آنها آزادی من را در مدرسه ایجاد کردند
بیان

722
01:12:34,360 --> 01:12:39,400
آزادی من و این روباه لعنتی همینه
تنها کسی که برایم باقی مانده است

723
01:12:39,860 --> 01:12:45,380
روباه آن را به آنها واگذار کرد، اما آزادی من،
مادر، آنها را به تو می دهم.

724
01:12:48,019 --> 01:12:49,760
هی سگ کثیفتو ببر

725
01:12:57,680 --> 01:12:59,440
خیلی خشن پسرم

726
01:12:59,640 --> 01:13:02,540
من تو را از روی صدایت شناختم رفیق

727
01:13:03,300 --> 01:13:04,880
اوه حرامزاده ها

728
01:13:08,660 --> 01:13:10,860
یه خبر عالی براتون میارم کجا
داری میری؟

729
01:13:24,750 --> 01:13:27,050
دون آنتونیو یک پیرمرد زیباست، من
عشق

730
01:13:27,650 --> 01:13:31,570
او به من 25 هزار پزو پیش پرداخت داد
تا من سوار تاکسی رائول شوم.

731
01:13:32,270 --> 01:13:36,750
بلافاصله رفتم بیرون آوردم و به او دادم.
لیزابا رو با ماشین فرستادم. چه خوب،

732
01:13:36,830 --> 01:13:38,230
آلمانی. خدایا شکرت

733
01:13:38,610 --> 01:13:40,670
ببینید همه چیز حل می شود.

734
01:13:41,870 --> 01:13:42,990
شما باید ایمان داشته باشید.

735
01:13:45,110 --> 01:13:50,950
اما سعادت کامل وجود ندارد.

736
01:13:52,070 --> 01:13:53,250
برای پرداخت آن پول.

737
01:13:54,540 --> 01:13:55,980
برای تمرین باید به مزرعه بروم
سائول

738
01:13:56,560 --> 01:14:00,120
و از آنجایی که مزرعه 40 کیلومتر دورتر است،
نمیتونم بیام و برم

739
01:14:00,960 --> 01:14:04,240
پس، عشق من، من تو را تنها خواهم گذاشت
برای یک ماه کامل

740
01:14:05,120 --> 01:14:07,600
نگران نباش آلمانی چه می توانم
پاس کردن؟

741
01:14:08,400 --> 01:14:09,318
من نمی دانم.

742
01:14:09,320 --> 01:14:11,340
مسئله این است که ما خیلی کم بوده ایم
زمان با هم

743
01:14:12,020 --> 01:14:13,560
فقط یک ماه فاصله داره

744
01:14:30,060 --> 01:14:31,060
یک، دو!

745
01:14:31,880 --> 01:14:32,940
درسته!

746
01:16:11,950 --> 01:16:12,950
و یک قطره

747
01:16:15,570 --> 01:16:17,610
می توانی یک بطری دیگر برای من بخری کریم؟

748
01:16:17,990 --> 01:16:19,650
هر چی بخوای عزیز

749
01:16:21,550 --> 01:16:23,230
اوه، موویتاس، تو یه تیکه گنده هستی.

750
01:16:23,450 --> 01:16:24,188
یک شات؟

751
01:16:24,190 --> 01:16:28,330
انفجار تفنگ ساچمه ای یک شلیک توپ خب،
بعد از این سری از القاب که

752
01:16:28,330 --> 01:16:30,630
آنها فقط اختصاص دادند، من فکر می کنم آنها می توانند
آنچه را که می خواهند بخواه

753
01:16:30,990 --> 01:16:32,610
البته شما پرداخت می کنید.

754
01:16:33,570 --> 01:16:38,010
فابیان. بله، چطور نه؟ به من زنگ می زدی؟ بله،
لطفا سه جوراب ابریشمی

755
01:16:38,270 --> 01:16:39,410
اما سریع، سودومیت.

756
01:16:41,280 --> 01:16:44,400
جودومیت؟ کی میخواد اینو بگه؟ را
مکزیکی به معنای جوتو است.

757
01:17:00,760 --> 01:17:01,760
به سلامتی، سوراخ من.

758
01:17:01,820 --> 01:17:02,820
تا شنبه.

759
01:17:21,210 --> 01:17:22,570
بیا، هورکیتا، بیا.

760
01:17:28,170 --> 01:17:30,630
بگو می خواستی با لیوان کوچکت به من آب بدهی
سوراخ

761
01:17:41,370 --> 01:17:42,550
من اهل مونتری هستم.

762
01:17:43,150 --> 01:17:45,410
و ما آنجا دوست نداریم پول خرج کنیم
Oquis سنت

763
01:17:45,850 --> 01:17:49,710
و وقتی نوبت به صرفه جویی رسید، کمبودی وجود نداشت
بیشتر از یک زن فرانسوی بیشتر از یک

764
01:17:49,710 --> 01:17:54,970
regomontano سحر بلند شدم عوضش کردم
فنجان و تمیز شد. و چگونه مست شد

765
01:17:54,970 --> 01:17:57,350
با سنت من، خوب من این یکی را می گیرم
من

766
01:17:58,390 --> 01:17:59,390
بس کن دوست من

767
01:17:59,870 --> 01:18:00,910
می بینمت، مسابقه!

768
01:18:07,430 --> 01:18:12,330
بنابراین هر بار که گوش می دهید
تشویق ...

769
01:18:12,330 --> 01:18:15,370
بله دکتر

770
01:18:15,950 --> 01:18:19,030
بعدش با شک و تردید موندم
از مرحله فلامنکو

771
01:18:20,010 --> 01:18:25,790
اما من به کنسرتی در بلاس رفتم
هنر و وقتی مردم کف زدند،

772
01:18:25,790 --> 01:18:27,510
تعقیب و گریز برای خانمی که بازی می کند
چنگ

773
01:18:29,250 --> 01:18:33,570
سپس به استادیوم آزتکا رفتم و
با استفاده از این واقعیت که مردم کف زدند

774
01:18:33,570 --> 01:18:37,430
یک گل وجود داشت، من به دروازه بان ضربه زدم که همان است
که کمترین حرکت را دارد

775
01:18:38,550 --> 01:18:41,030
سپس به تجمع معاونت رفتم
گودینز

776
01:18:41,730 --> 01:18:46,690
پس از سخنرانی، مردم کف زدند
و من او را به عنوان نامزد کنار کشیدم.

777
01:18:48,300 --> 01:18:54,680
خوب، این واقعا ناشناخته نیست.
این یک سندرم است که به آن معروف است

778
01:18:54,680 --> 01:18:58,760
آپلودیروس ارکتومی، کشف شده توسط
فروید

779
01:18:59,460 --> 01:19:03,560
این نیست که من به حرف او شک دارم، زیرا
البته، اما من می خواهم آن را بررسی کنم

780
01:19:03,560 --> 01:19:06,440
از نظر علمی نه، نه دکتر ادامه بده

781
01:19:06,820 --> 01:19:07,820
خوب

782
01:19:35,370 --> 01:19:36,370
چی شد دکتر

783
01:19:36,970 --> 01:19:37,970
بیرونش نکن

784
01:19:56,590 --> 01:20:00,510
انتظار داشتم که آنها را بیابم که سایه می اندازند و
می بینم که خودشان سایه می زنند.

785
01:20:00,750 --> 01:20:02,790
وقت چرخیدن فرا رسیده بود
اینجا

786
01:20:03,310 --> 01:20:04,370
چطوری، دون آنتونیو؟

787
01:20:04,960 --> 01:20:06,280
آموزش چگونه پیش می رود؟

788
01:20:07,300 --> 01:20:11,000
به همه مادران. فکر کردم من
من در مورد همه آنها می دانستم، اما می دانستم

789
01:20:11,000 --> 01:20:14,020
اشتباه قهرمان اینجاست، این یکی
او آن را می داند.

790
01:20:14,860 --> 01:20:16,720
برونکو، من می خواهم با شما صحبت کنم.

791
01:20:28,440 --> 01:20:33,240
خوب امیدوارم چیزی یاد گرفته باشید
به قهرمان، چون فکر می کنم او ما را ترک می کند.

792
01:20:33,690 --> 01:20:35,830
دان آنتونیو، آن را پاک نکن. از کجا میدونی
ما انجام می دهیم؟

793
01:20:37,250 --> 01:20:38,990
چگونه است، دون آنتونیو، که من
من می روم؟

794
01:20:40,790 --> 01:20:45,490
به لو ریزو سیم کشی کردم و به او گفتم
که نتونستی دعوا باهاش رو قبول کنی

795
01:20:45,490 --> 01:20:47,090
ونتورا چون بازنشسته شده ای.

796
01:20:48,370 --> 01:20:54,050
سپس با من تلفنی صحبت کرد تا
از من بپرس که آیا به رانندگی علاقه داری؟

797
01:20:54,050 --> 01:20:55,670
باشگاه ورزشی که او در لس آنجلس تأسیس کرد.

798
01:20:56,170 --> 01:20:59,550
او می خواهد از محبوبیت شما استفاده کند
مکزیکی از آنجا.

799
01:21:00,130 --> 01:21:02,530
به شما قرارداد پنج ساله پیشنهاد می دهد.

800
01:21:04,150 --> 01:21:06,310
بیست و پنج هزار دلار در سال.

801
01:21:09,770 --> 01:21:11,050
خب حالا دون آنتونیو!

802
01:21:11,430 --> 01:21:15,290
در حال حاضر! من قبلاً از طرف شما پذیرفتم و درخواست کردم
پیشبرد

803
01:21:18,210 --> 01:21:19,530
پنجاه هزار پزو

804
01:21:20,630 --> 01:21:21,630
پسرم!

805
01:21:23,370 --> 01:21:28,410
شما می توانید پانزده هزار دلار پس انداز کنید
سال و بعد از پنج سال بازگشت با a

806
01:21:28,410 --> 01:21:29,410
پول

807
01:21:29,550 --> 01:21:30,570
هی، دون آنتونیو.

808
01:21:32,270 --> 01:21:34,910
این کارمن را بسیار لذت خواهد برد. چرا
چرا ما به مکزیک نمی رویم؟

809
01:21:36,010 --> 01:21:39,450
ببین، دیگر دیر شده است و به مکزیک می رسیم
شب خیلی زیاد

810
01:21:40,310 --> 01:21:43,490
همچنین، من نمی خواهم سائول از دست بدهد
تمرین صبحگاهی

811
01:21:44,270 --> 01:21:45,470
ساعت چند شروع می کنند؟

812
01:21:45,690 --> 01:21:46,690
ساعت پنج صبح.

813
01:21:47,070 --> 01:21:49,390
چه برسد به اینکه بعد از آن بریم بیرون
ظهر؟

814
01:21:50,610 --> 01:21:52,350
بعد از ظهر به مکزیک می رسیدیم.

815
01:21:53,590 --> 01:21:54,590
بازی کنید.

816
01:24:49,610 --> 01:24:56,110
یا در کاباره ای که تو را پیدا کردم
رقصیدن،

817
01:24:56,130 --> 01:25:02,190
فروش عشق خود به بالاترین قیمت پیشنهادی

818
01:25:02,190 --> 01:25:09,010
در خواب و با احساسی نجیب من
نان تست کردم

819
01:25:09,010 --> 01:25:12,270
به عنوان نام سرنوشت و قلب من

820
01:25:13,710 --> 01:25:20,290
و بعد از مدتی به من پرداختی
ژست شریف همراه با تهمت و خیانت.

821
01:25:21,670 --> 01:25:28,070
به کاباره برگرد، من دیگر به تو اهمیتی نمی دهم
شانس

822
01:25:28,510 --> 01:25:34,570
من دیگر نمی خواهم تو را دوباره پیدا کنم

823
01:25:34,570 --> 01:25:35,930
ببینمت

824
01:25:37,170 --> 01:25:43,430
برگرد اونجا کاباره، دوباره همینه که هست
که قبلا تو اون شهر بودی

825
01:25:45,200 --> 01:25:51,920
آنجا بال پروانه هایت سوخت
چراغ های نیویورک اشتباه است.

826
01:26:16,390 --> 01:26:18,070
به علاوه من برمیگردم و تو برمیگردی به چه
مال شما، درست است؟

827
01:26:21,810 --> 01:26:23,450
من تو را از این طریق عبور دادم زیرا به تو ایمان داشتم.

828
01:26:23,870 --> 01:26:26,070
اما تو چهره احمق من را دیدی.

829
01:26:26,690 --> 01:26:27,690
چرا این کار را کردی؟

830
01:26:27,810 --> 01:26:29,790
چرا این کار را کردی؟ برای پول؟ توسط
که

831
01:26:30,410 --> 01:26:31,410
چی میخوای پول؟

832
01:26:31,890 --> 01:26:33,150
من پول زیادی دارم!

833
01:26:34,390 --> 01:26:35,510
می خواهم دوباره ببینمت.

834
01:28:23,210 --> 01:28:24,550
دیشب به مکزیک آمدی، درست است؟

835
01:28:25,410 --> 01:28:26,410
آره

836
01:28:27,070 --> 01:28:30,010
پولی که برای خواهرت به تو دادم، من
کارمن داد.

837
01:28:56,650 --> 01:28:59,230
ما آنها را با کلید کارمن پیدا کردیم.
آنها را در کیفش پیدا کردیم.

838
01:28:59,770 --> 01:29:03,190
وضعیت کارمن در صلیب سرخ بسیار وخیم است.
او در حال مرگ است.

839
01:29:03,890 --> 01:29:06,650
دیشب قصد خودکشی داشت.

840
01:29:07,090 --> 01:29:11,530
خودکشی کنم؟ خیلی بی ادبانه رفتار کردی
او که مادر در حال شکستن بود

841
01:29:11,530 --> 01:29:13,550
برای کمک به شما لحظه ای کوچولو چرا
چه لعنتی

842
01:29:14,010 --> 01:29:17,470
او برای پرداخت 25 هزار تومان ثبت نام کرده بود
پزوی که به او قرض دادم

843
01:29:17,730 --> 01:29:20,210
و فکر می کنید دون آنتونیو از کجا به دست آورده است
پولی که به تو داد؟

844
01:29:20,550 --> 01:29:22,290
او همه کارها را انجام داد زیرا شما را دوست دارد.

845
01:29:22,630 --> 01:29:25,010
و الان بخاطر تو داره میمیره

846
01:29:25,930 --> 01:29:26,930
میدونی چرا؟

847
01:29:27,470 --> 01:29:29,930
چون زندگی بدون تو ارزشش را دارد.

848
01:29:32,430 --> 01:29:33,430
بیا

849
01:29:41,630 --> 01:29:45,550
دکتر میتونم بیام داخل؟ آیا شما
شوهر؟ بله. حالش چطوره؟

850
01:29:46,050 --> 01:29:47,050
خیلی جدی

851
01:29:48,310 --> 01:29:50,370
حالت سمی شروع به فروکش می کند.

852
01:29:51,130 --> 01:29:53,210
اما قلبش خیلی ضعیف می شود
به سرعت

853
01:29:55,150 --> 01:29:56,910
افسردگی او تصویر کلی را بدتر می کند.

854
01:29:57,910 --> 01:30:02,090
یکی از مواردی است که در آن
دکتر نیاز به اراده دارد

855
01:30:02,090 --> 01:30:03,330
از بیمار زندگی کنید

856
01:30:04,310 --> 01:30:05,310
آیا می توانم آن را ببینم؟

857
01:31:15,630 --> 01:31:20,130
مهارت های اروتیک جنسی من
من از کاتالوگ های فرانسوی استخراج می کنم با

858
01:31:20,130 --> 01:31:21,230
تصاویر رنگی

859
01:31:21,570 --> 01:31:25,630
دقیقاً به همین دلیل است که اگر وجود دارد
با فضیلت و لذت دیدن فیض من،

860
01:31:25,650 --> 01:31:30,190
jumpé de la tigra، chivé و
عجله کردم، کمد پرید.

861
01:31:30,490 --> 01:31:32,550
آه، اما چیزی که بیشتر از همه دوست دارم کشور است
از سه.

862
01:32:15,240 --> 01:32:16,240
بله لطفا.

863
01:32:16,520 --> 01:32:19,500
مسخره نکنید، تکیه نکنید و انجام ندهید
تمسخر بدبختی دیگران

864
01:32:20,840 --> 01:32:22,380
هر کسی سقوط دارد.

865
01:32:26,920 --> 01:32:28,480
خاویر. سلام؟

866
01:32:29,020 --> 01:32:32,460
من به دنبال پسری هستم که آنها به او زنگ بزنند
حرکت می کند. آیا او را می شناسید؟

867
01:32:34,400 --> 01:32:35,900
به شما تقدیم می کنم.

868
01:32:36,740 --> 01:32:37,740
مرد.

869
01:32:44,400 --> 01:32:45,780
اوه... آنها از قبل همدیگر را می شناسند.

870
01:32:46,180 --> 01:32:48,400
یک دلال محبت، دلال دیگری.

871
01:32:49,840 --> 01:32:51,920
لذت کمی از ملاقات با او. و من هیچکدام

872
01:32:53,680 --> 01:32:56,140
بنابراین شما از قبل احساس می کنید
لرد آبنبات چوبی

873
01:32:56,440 --> 01:32:57,780
با ایمان من، بله.

874
01:32:59,240 --> 01:33:00,940
خب من اومدم یه چالش بهت پیشنهاد بدم

875
01:33:01,620 --> 01:33:03,180
من آن را به عنوان مال خودم می دانم.

876
01:33:05,100 --> 01:33:07,640
بیایید ببینیم چه کسی می تواند بیشتر زنان را اداره کند
در یک روز

877
01:33:08,580 --> 01:33:10,940
و آنچه در این رذیله در خطر است
تردید کرد؟

878
01:33:11,740 --> 01:33:14,080
هر کس ببازد گربه لعنتی خواهد بود
دیگر

879
01:33:14,460 --> 01:33:15,460
یک فصل.

880
01:33:17,480 --> 01:33:21,400
وازلین های عزیزم همین الان مال خودت را بخر
فیلیپین

881
01:34:03,280 --> 01:34:05,020
این داره زشت میشه

882
01:34:22,500 --> 01:34:28,780
شما قوانین را می دانید، درست است؟ بگذار بازی کنند
تمیز کردن باشد که بهترین برنده شود.

883
01:34:28,860 --> 01:34:31,820
و حالا، دست بدهید.

884
01:34:32,330 --> 01:34:33,490
دست هایت را رها کن

885
01:34:34,270 --> 01:34:35,270
آماده است؟

886
01:34:38,530 --> 01:34:39,530
راه اندازی کنید.

887
01:34:41,970 --> 01:34:42,970
سانتانا

888
01:34:47,030 --> 01:34:48,030
بیا

889
01:36:21,800 --> 01:36:22,800
متشکرم.

890
01:37:46,320 --> 01:37:47,920
سیلویا منتظر چی هستی؟

891
01:38:28,019 --> 01:38:29,019
ماریا دل روزاریو.

892
01:38:43,260 --> 01:38:44,260
ماریا

893
01:39:30,960 --> 01:39:32,420
من فکر می کنم که دست به دست هم نمی دهد سیاه و سفید

894
01:40:03,180 --> 01:40:08,220
من غم های زیادی در زندگی دارم، در این
شبی که میخواهم فراموش کنم

895
01:40:08,520 --> 01:40:14,020
نوشیدن شراب، رقصیدن با ریتم،
همه قرار است متوقف شوند را بیرون بیاورید

896
01:40:14,020 --> 01:40:18,000
چوب پنبه را در رادیو بطری و بیرون بیاورید
بیایید لذت ببریم

897
01:40:18,220 --> 01:40:23,060
بطری را بیرون بیاورید و چوب پنبه را بردارید،
قرار است از رادیو لذت ببریم.

898
01:40:23,580 --> 01:40:29,060
این مفصل از بطری است، که نیست
برقصش، مریض میشی با این

899
01:40:29,060 --> 01:40:32,800
چنین ریتم کلمبیایی، کل شام
پایان خواهد یافت.

900
01:40:33,220 --> 01:40:37,860
بطری را بیرون بیاور، بطری را بردار، بفروش
رادیو، بیایید لذت ببریم

901
01:40:38,100 --> 01:40:42,900
بطری را بیرون بیاور، بطری را بردار، بفروش
رادیو، بیایید لذت ببریم

902
01:41:03,540 --> 01:41:09,360
بطری را بیرون بیاور، گلوله را گاز بگیر، بفروش
رادیو، بیایید لذت ببریم را بیرون بیاورید

903
01:41:09,360 --> 01:41:13,420
بطری، گاز گرفتن گلوله، فروش
رادیو، بیایید لذت ببریم

904
01:41:13,800 --> 01:41:18,520
این مفصل از بطری است، که نیست
برقصش، مریض میشی

905
01:41:18,780 --> 01:41:22,280
با این ریتم کلمبیایی...
نگران نباش، بگذار ببیند کجا می رود.

906
01:41:23,260 --> 01:41:26,620
من اجازه نمی دهم هیچ ناکو از کنترل خارج شود
با یکی از کیک های من بعد از ساعت

907
01:41:26,620 --> 01:41:28,720
شغل آن ناکو ظالمانه است.

908
01:41:28,940 --> 01:41:31,140
او در 19 مبارزه با ناک اوت پیروز شده است.

909
01:41:32,320 --> 01:41:34,420
نه فقط میخواستم بهش تبریک بگم توسط
که

910
01:41:34,640 --> 01:41:35,940
فقط یکی از بهترین ها را گرفتم.

911
01:41:36,760 --> 01:41:39,080
نکن، نما را نجات دادم، نکن
انجام دهید.

912
01:41:39,820 --> 01:41:42,100
کی میخوای راز رو برام فاش کنی؟
تورتیلاها؟

913
01:41:43,820 --> 01:41:44,820
هرگز.

914
01:42:12,140 --> 01:42:16,480
من آمده ام تا با تو خداحافظی کنم، کارملیتا.

915
01:42:20,520 --> 01:42:22,140
تو هم همینطور عشقم

916
01:42:22,700 --> 01:42:24,900
میدونی عزیزم

917
01:42:26,860 --> 01:42:28,840
قسم بخور که فراموشم نکنی

918
01:43:01,640 --> 01:43:02,640
کی، ها؟

919
01:43:02,860 --> 01:43:07,380
چه کسی آن چشمان کوچک زیبا را دارد،
عزیزم؟ کی، ها؟ برو کنار چوب پنبه